We have our Manifesto translated in several languages. In order to Make Europe really Great for ALL, we aim at having it in all EU languages and even more!
Through the Manifesto, but also via various symbolic actions and mobilisations that will take place during the campaign, Make Europe Great for All will look towards bringing the voices of the unheard in the European debate. Although every local struggle is peculiar, recent convergence of civic movements across the continent showed that these local communities are not alone in their fight for democracy, equality and solidarity. This is why the campaign will be disseminated at all levels: local, regional, national and European.
The Manifesto is a starting point. Every individual or organisation signing it commits to its values and to the principles enshrined in it.
You can also support the campaign and actively contribute to it, by organising labelled events, launching initiatives or sharing your stories with us.
If your language is not on the page, it means that we could not translate it yet. You can help us by translating the Manifesto in the languages that are not yet visible on this page. You can send your contribution (contact[a]civic-forum.eu), we will be happy to show your skills to our entire community
ONE MANIFESTO – MANY LANGUAGES
Below you can find the already translated versions of the Manifesto. Note that the official version is English, if you notice any mistakes in the other versions, let us know as soon as possible and we will correct it.